經由媽媽的好朋友推薦,最近也開始準時收看東森綜合台晚上九點播出的韓劇『大老婆的反擊』,聽說大陸翻譯為糟糠之妻俱樂部。
最初媽媽說好看時,心中充滿問號,因為外遇的劇情不合我的味,而且也不喜歡韓元秀的腳色個性,表情動作都好誇張,但之後偶而看一下,看一下,才發現原來裡面有更多可愛的腳色與橋段,例如:大餅臉(吉億)和韓福秀、本部長和羅花莘…如果是在韓國看首播,我可能會想寫信到電視台,請編劇增加她們的戲份吧~



只是認真地收看幾週後,心中對於劇情仍是會冒出許多問號 ?????

1.為什麼所有外遇都碰在一起,劇中的腳色有一半都在外遇,老爸、兒子、女婿,跟這家人牽扯到的女人都太可憐了吧。聽過外遇會變成習慣,所以福秀的老公李基狄又與學妹趙醫師搭上,一點也不奇怪。 但外遇也會傳染或遺傳嗎?令人不解?也許如同古人說龍生龍,鳳生鳳,老鼠的兒子會打洞,或者說是近朱者赤,近墨者黑,從機率的角度分析,不能說所有人對外遇都沒有免疫力,也是有千萬分之一的人是柳下惠(例如身受其害的韓善秀是吧!?),所以不怕一萬,就怕萬一,如果已有心愛的對象,除了彼此信任,有時也要有警惕心,得使點小伎倆,杜絕身邊想要勾引他/她的可疑人物。

2.最近的劇情大老婆開始反擊嚕,遭受外遇的女兒、媳婦身邊出現優質男人追求,她們心中掙扎是否搞場外遇(但也許這場是真愛),我想劇情最後面會很大快人心。不過這樣鋪陳,難道劇情背後想要傳達「只要是人都會有機會外遇」的訊息!? 或者因為韓國是大男人主義的社會,小女人長期依附男人,必須隱忍所有事,但現在社會變遷,藉由劇情的安排來突顯男女的平等地位,我比較傾向這樣的想法。

3.劇中有五對夫妻外遇,一對已經離婚,一對勉強維持婚姻關係中,另三對的其中一人離家出走,為什麼?為什麼她們不離婚 關係切乾淨?如果沒有藕斷絲連,我相信福秀和吉億、花莘和本部長之間,應該會有段美麗順暢的真愛。不明白這是為了讓劇情更糾纏,更有可看性的手法嗎?還是韓國的文化習慣或現今社會現象就是這樣?

有一次演到福秀和花莘坦白如果再發現她先生又外遇,就會接受吉億的感情。蠻希望福秀快點發現,彼此因為外界的眼光評價,所以勉強維持關係,就放下吧。李和趙氣味相投,韓與吉心靈契合,這才是登對的兩組呀。
想起以前高中老師跟我們談起「門當戶對」,古時候以財力背景論及婚嫁,產生多少梁山伯與祝英台的淒美愛情故事,而後讓人嗤之以鼻要遺棄這窠舊觀念,其實21世紀的新時代仍應強調門當戶對,登對標準是考量彼此是否氣味相投,心靈契合,這樣新一代抽象層次的門當戶對,互相結合才能幸福維持長久。

『大老婆的反擊』劇情連結 http://www.qire.com/korea/TTZHQJLB/

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 yiting 的頭像
yiting

C'est si Bonbon

yiting 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(865)